Log in

21 April 2011 @ 08:35 pm
Translation #52 Mike (Blu-BiLLioN)  

2011-04-15 21:29:27

Feels like spring



It became warm and so, my turtle Bi came out of its hibernation too(・∀・)

By the way, I let turtle Bi go freely inside the house,
it lives eating and drinking the leftover water and food of the dog as it pleases (smile)

So, when winter comes, it disappears inside the house, and comes out in spring☆



Now, I just interpreted that his turtle's name is Bi -because if not, he just called his turtle "a beauty" :D
Current Mood: chipperchipper
kanaaaaaaaa~k435y on April 21st, 2011 11:30 pm (UTC)
that is one huge turtle. o_o and it's so cute!!! XDDD
T_T i want a turtle. lucky mike~
thank you for translating. =)
Miss Rii, wonderchild.: text//pajamasblindcottonlove on April 27th, 2011 09:01 am (UTC)
He has a real zoo going on in there! :D I didn't know he's so into animals<3 I'd like to get a small dog myself. Sucks to have a boyfriend who's against it :/
cat_fish_cat: CATcat_fish_cat on June 23rd, 2011 09:33 pm (UTC)
thanks so much for translating!

I have a question which is pretty irrevelant..
I wanted to ask if u happen to have patipati scans of mao(SID)'s column?
cause i have been looking for them like everywhere and i am still missing lots of pages.. they dont need to be translated though.. just need the scans..

thanks in advance. :)